Is criminal behaviour learnt through connection with other people through a communication process?
Criminal behavior is not inherited, it is a learned behavior. According to Sutherland's Differential association theory people learn values, attitudes, techniques, and motives for criminal behavior through their interactions with others. We learn things by watching people, it is not only limited to criminal behavior but in general we even learn good things by observing people.
Give it a read to this article. You might find it helpful.